[
LOL . telugu theriyathu ;) thats mix of telugu and tamil rightπOm shanti Oshana is a lovely romcom . I love the different kind of films malayalam churns out.Thrillers, historicals, drama,romcom, serious, you have films of every genreπ
[
LOL . telugu theriyathu ;) thats mix of telugu and tamil rightπOm shanti Oshana is a lovely romcom . I love the different kind of films malayalam churns out.Thrillers, historicals, drama,romcom, serious, you have films of every genreπ
Originally posted by: NautankiSaali
The Telugu in my statement was Telugu , rest was TamilπOh and yes Munnariyippu and Mumbai Police are good movies.I liked Ezra too.
Yeah that's there when we speak its mostly the easy version. Also different parts of Kerala have different versions and slang so its kinda different but written malayalam is the same. The same thing is taught in schools too, the written script is the pure one. whereas the spoken malayalam is kinda simpler and differs from region to region π
Yez Ezra was good , clearly different from the horror films that were made in malayalam before.π
Originally posted by: _Lord.of.Light_
I see .. but the difference in slang hardly alters the language - the accent & certain words used changes but i can still clearly understand the language .. the songs are just something different altogether ..Isnt the spoken Malayalam in movies the pure sort .. i feel like Christians in my area ( Malabar - northern Kerala ) speak the purest form of Malayalam .. couple of my teachers ( Physics & Maths ) were Malayalee- Christians & when they spoke in Malayalam , it was like poetry in motion , i could listen to them forever & ever ..My little sister learned Malayalam quickly but i find it so hard .. .. i look at the written script & all i see are round round Jalebi - i know i m missing out on good literature coz of this .. in future , if i get married & have kids , i will send them to some tuition class to learn Malayalam or perhaps wifey dearest ( if a Malayalee ) can teach them - i cannot help them there .. π
comment:
p_commentcount