Movie: .Manzil (1960) starring .Dev Anand, Nutan,
Music Director : S. D. Burman , Lyrics-Majrooh Sultanpuri,
Singer : Mohammad Rafi,Asha Bhosle,
Lyrics :-English translation
RAFI:; Dil to hai deewana na manega bahana na
Ruk jana
MY HEART IS CRAZY ,IT WON'T LISTEN TO EXCUSES
PLEASE STAY BACK
ASHA: Dil ki bato me na aana deewana tu deewana
DO NOT GIVE IN TO YOUR HEART ,ITS JUST CRAZY
RAFI : Dil to hai deewana na manega bahana na
Ruk jana
ASHA: Dil ki bato me na aana deewana tu deewana
RAFI : Rukti hai kaha dil ki angdayiya
Jhum ja mil ke gale
DESIRES ARE SOMETHING THAT HEART CAN NOT CONTROL
TURN BACK, EMBRACE ME
ASHA: Jara dhire suna man ki sahnaiya
Pagle koi sun na le
LET NOT YOUR HEART PLAY MUSIC LOUD
SOMEONE MIGHT LISTEN , O CRAZY ONE
RAFI: Rukti hai kaha dil ki angdayiya
Pagle koi sun na le
RAFI : Karega koi kya meri jaan
Kaho haan
Dil to hai deewana na manega bahana na
Ruk jana
Asha: Chup
Rafi : Tum chup
Rafi : IT HARDLY MATTERS TO ANYONE
MY LOVE GIVE INTO ME .
MY HEART IS CRAZY ,IT WON'T LISTEN TO EXCUSES
PLEASE STAY BACK
ASHA: QUITE
RAFI : YOU BE QUITE
ASHA: Dil ki bato me na aana deewana tu deewana
ASHA: Darti hun koi tufan na uthe kahi
Shor karu ya chup rahu
I AM AFRAID,THIS MAY KICK UP A STORM
SHOULD I TELL EVERYONE ? OR KEEP MUM?
RAFI : Hum to thahre nadan tum
Khud samjhlo kya kahu
I AM A SIMPLETON
YOU DECIDE , I CAN'T SAY
ASHA: Darti hu koi tufan na uthe kahi
RAFI : Khud samjhlo kya kahu
ASHA: Tum ho bade wo
YOU ARE VERY TOO SMART
Rafi : meri jaan kaho haan
SAY YES MY LOVE
Asha: Chup
ASHA: QUITE
Rafi : Tum chup
RAFI : YOU BE QUITE
RAFI : Dil to hai deewana na manega bahana na
Ruk jana
ASHA: Dil ki bato me na aana deewana tu deewana
RAFI: Dil to hai deewana na manega bahana na
Ruk jana
ASHA: Dil ki bato me na aana deewana tu deewana.
https://www.youtube.com/watch?v=jIN7JB5QMTU
[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=jIN7JB5QMTU[/YOUTUBE]
https://www.dailymotion.com/.../x2nlm7g_dil-to-hai-deewana..
https://www.dailymotion.com/video/x2nlm7g_dil-to-hai-deewana-na-manega-zaroon-kashaf_music
comment:
p_commentcount