Kabhi Kabhi Mere Dil Mein Khyal ...Asher Khirad

Neerjaa thumbnail
Anniversary 14 Thumbnail Group Promotion 6 Thumbnail Commentator 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago
#1
Link other music video tracks ::
https://www.indiaforums.com/forum/topic/4150758


Asher is under the spell of Khirad,s silent beauty and falling in love with her . Fawad Khan & Mahira Khan breathed life in the characters. Humsafar

Movie: Kabhie Kabhie (1976) Cast: Amitabh Bachan, Shashi Kapoor
Rishi Kapoor , Rakhee , Waheeda Rehman , Neetu Singh

,Music Director: Khayyam, Lyricist : Sahir Ludhyanvi
Singer: Mukesh

Have edited the song ,these bracket couplets are in
Voice- Amitabh Bacchan ,

[ kabhi kabhi mere dil main khayal aata hain
ki zindagi teri zulfon ki narm chhaon main guzarne pati
to shadab ho bhi sakti thi.
Sometimes feeling grows on my mind
If life spent under soft shadow of your hair
How pleasant it would be...

Yeh ranj-o-gham ki siyahi jo dil pe chhayi hain
Teri nazar ki shuaon main kho bhi sakti thi.
This pain & sadness dominating mind
Brightness of your eye might take that away


Magar yeh ho na saka aur ab ye aalam hain
Ki tu nahin, tera gham teri justjoo bhi nahin.

But never happened such & now oh my woe
Neither you are nor your grief nor even your desire


Guzar rahi hain kuchh iss tarah zindagi jaise,
isse kisi ke sahare ki aarzoo bhi nahin.

Spending life something like the way
As if no wish for any one's company


Na koi raah, na manzil, na roshni ka suraag
Bhatak rahin hai andheron main zindagi meri.
Inhi andheron main reh jaoonga kabhi kho kar
Main janta hoon meri hum-nafas, magar yoonhi
Kabhi kabhi mere dil main khayal aata hai.

Neither any way nor destiny nor any light to guide
My life wandering in such darkness
Seems I might one day be lost in this darkness
I realize my sweetheart, but still
Sometimes feeling grows on my mind...
}

Kabhi kabhi mere dil mein khayaal aata hai
Kabhi kabhi mere dil mein khayaal aata hai
Ki jaise tujhko banaya gaya hai mere liye
Ki jaise tujhko banaya gaya hai mere liye
Tu abse pehle sitaaron mein bas rahi thi kahin
Tu abse pehle sitaaron mein bas rahi thi kahin
Tujhe zameen pe bulaya gaya hai mere liye
Tujhe zameen pe bulaya gaya hai mere liye

Sometimes the thought crosses my mind..
that you've been made just for me..
Before this, you were dwelling somewhere in the stars..
you were summoned to earth just for me...

Kabhi kabhi mere dil mein khayaal aata hai
Ki ye badan ye nigaahein meri amaanat hain
Ki ye badan ye nigaahein meri amaanat hain
Ye gesuon ki ghani chhaon hain meri khatir
Ye honth aur ye baahein meri amaanat hain
Ye honth aur ye baahein meri amaanat hain

Sometimes the thought crosses my mind...
that this body and these eyes are kept in trust for me..
that the dark shadows of your hair are for my sake alone,
that these lips and these arms are charged to my care...
Sometimes the thought crosses my mind..


https://www.youtube.com/watch?v=rZty0n89iNU

[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=rZty0n89iNU[/YOUTUBE]


https://www.dailymotion.com/video/x2acei7_kabhi-kabhi-mere-dil-mein-khyal-asher-khirad_music

https://www.youtube.com/watch?v=pdXZJ6dsaW4

[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=pdXZJ6dsaW4[/YOUTUBE]

Edited by Neerjaa - 9 years ago
Top