Originally posted by: nightingale1234
More than long scenes I find the dialogues quite difficult. I couldn't follow most of those difficult dialogues in his previous shows.We indian viewers aren't accustomed to pure Urdu . We can understand shudh Hindi n hindi mixed Urdu( bollywood Urdu precisely).
Thankfully Geo, like Green, uses subtitles. And so far I think they are pretty accurate. That should help! ARY is the only channel right now which doesn’t use subtitles.
I personally like the heavy Urdu. It’s such a beautiful language and the language of love and poetry anyway (for me haha). I prefer the change from the usual casual Urdu we see in most shows. Thora different aur refreshing lagta hai.
And Wahaj has the most pretty Urdu pronunciations + his voice 🤌🏼 If there’s a show to do the language justice, it’s this one lol
comment:
p_commentcount