Posted:
here is translation as asked by one of u
o mathi ke parinde pankh apne khol de parvaaz teri kya hai tu sabko bol de
o earthly bird , spread your wings, what is your flight' show to everyone ,
aakash se bhi opar aaksh ha kahi chal tu uran bhar le na dar ko bol de,
there is sky above the sky lets take a flight and say no to the fear
kayi kyu jami hai pankhon par tere' kyu zard khizaan ke mosam a gaye
.. why there is lichen deposited on your wings , dont know why the yellow autumn came
aashqon se atta hai chehra tera aqat jo tujko di hai ab usko mol de,
your face is imparted by tears , now give credits to the power which i hv given
o maati ke parinde pankh apney khol de ,,
o earthly bird, spread your wings ,
sehmi si dehlezein sunsan raste yaado ke nakhun kyu chehre pe tere?
,, aghasted doorsteps desolated ways , why the nails mark ofmemories are on your face
kab tak yeh khamoshi kab tak ye firaq ere trashe manzir bhi ab, tere na rahe,,
for how long this silence and seperation , your drawn sceneries now doesnt remain yours
o mathi ke parinde pankh apne khol de parvaaz teri kya hai tu sabko bol de
o earthly bird , spread your wings, what is your flight' show to everyone ,
comment:
p_commentcount