Khuda Aur Mohabbat 2 Discussion - October 29th 2016 - Page 50

Originally posted by: .sweetchick.

myself I don't know really but the way he said this it made me cry! 😲

I only know the meaning of "bighar" which means "breaking down" 😕

😆

^ sadly and I need to change that Itidal! 😆😆😆

Originally posted by: .sweetchick.

AAAHHH Who else had tears while hearing this from Hammad????

"Main bighar gaya hoon samet lo - main bighar gaya hoon sawar do"😭🥺

This show and its dialogues! ❤️ The whole Hammad's dialogue was heartwrenching! 😭

@Maria . You are sweet as you are!

^ thank you Nilu! Now I'm crying! 😭😭😭 how beautiful painful and intense is that! 😭😭😭

I am loving this second part, had waited for it since ages and Sara has really grown on me <3

But some things are still so unclear to me. Is Sir Isaaz and his family muslim cause I remember Hammad saying how the dean being a muslim still hates him and he doesn't understand why. Tbh even if you're not practicing why would you hate someone who belongs to your religion so much? :S In the novel Isaac and his families were practicing jews and Sara decided to convert to Islam in the end, but if she's already a muslim how are they even gonna show that :\ I feel they're diverting from the story in the novel no wonder they chose America instead of London. I really wish they hadn't though.

I understand the Holocaust is a sensitive issue, but it was handled well in the book they could have done the same in the show rather than recycling the same old pak terrorism track.

Originally posted by: mcdreamy.

I am loving this second part, had waited for it since ages and Sara has really grown on me <3

But some things are still so unclear to me. Is Sir Isaaz and his family muslim cause I remember Hammad saying how the dean being a muslim still hates him and he doesn't understand why. Tbh even if you're not practicing why would you hate someone who belongs to your religion so much? :S In the novel Isaac and his families were practicing jews and Sara decided to convert to Islam in the end, but if she's already a muslim how are they even gonna show that :\ I feel they're diverting from the story in the novel no wonder they chose America instead of London. I really wish they hadn't though.

I understand the Holocaust is a sensitive issue, but it was handled well in the book they could have done the same in the show rather than recycling the same old pak terrorism track.

Originally posted by: awida

@Maria . You are sweet as you are!

@Nilu. Thanks for the translation.

Also read comments on other websites, praising the poetry in this serial. I'd love to know their meanings too.

Originally posted by: awida

@Maria. I don't even know the meaning of this dialogue, so how can I cry? 😒

Originally posted by: HeavenlyBliss.

it means i am broken and shattered...not myself anymore...put me back together/handle me