Movie ..Ghar (1978), starring Vinod Mehra, Rekha,..
This story was about Rape and how Rekha come out through that trauma ...it was a very sensitive and beautiful movie with lovely songs ..
Music Director: R.D. Burman Lyrics: Gulzar.
Singer: Lata Mangeshkar & Kishore Kumar
Lyrics: English translation
Tere bina, jiya jaaye na (4)
Bin tere, tere bin, saajana.
Saans mein saans aaye na, oh oh oh.
WITHOUT YOU ,LIFE WOULD BE IMPOSSIBLE
WITHOUT YOUR LOVE , WITHOUT YOU ,MY LOVE
I CAN BARELY BREATHE ( MY BREATH IS SANS LIFE,S BREATH )
Jab bhi khayaalon mein tu aaye
Mere badan se khushboo aaye] (2)
Meheke badan mein raha na jaaye
Raha jaaye na...
WHEN YOU COME TO MY MIND
FILL MY BODY WITH FRAGRANCE
IN THAT FRAGRANT BODY I AM UNABLE TO LIVE
I CAN BARELY CONTAIN MY SELF
IF NOT FOR YOU , I WOULD NEVER BE ABLE TO LIVE
reshami raatein roz na hongi
ye saugaatein roz na hongi
zindagi tujh bin raas na aaye
raas aaye na
tere bina
SUCH SILKEN NIGHTS ,WE WILL NOT HAVE EVERY DAY
SUCH GIFT OF NATURE ARE NOT FOREVER
LIFE WITHOUT YOU , I DO NOT WISH FOR
I DO NOT WISH FOR
KISHORE: Tere bina, jiya jaaye na (4)
Bin tere, tere bin, saajana.
Saans mein saans aaye na, oh oh oh.
WITHOUT YOU ,LIFE WOULD BE IMPOSSIBLE
WITHOUT YOUR LOVE , WITHOUT YOU ,MY LOVE
I CAN BARELY BREATHE ( MY BREATH IS SANS LIFE,S BREATH )
https://www.youtube.com/watch?v=-sNAruvR3cw
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=-sNAruvR3cw[/YOUTUBE]
http://www.dailymotion.com/video/x2ei0t1_tere-bina-jiya-jaaye-na-zasoon-kashaf_music
comment:
p_commentcount