Movie.: .Chori Chori (1959) starring : Nargis, Raj Kapoor
Music Director: Shankar Jaikishan. Lyricist Hasrat Jaipuri
singer...Lata Mangeshkar
Lyrics...English translation
Rasik balamaa, haaye dil kyo lagaayaa
O MY CHARMING BELOVED ,WHY DID I GIVE YOU MY HEART
Tose dil kyo lagaayaa,
jaise rog lagaayaa
OH WHY DID I START LOVING YOU ,
YOUR LOVE IS LIKE A DISEASE ( KILLING ME / PAINFULLY)
Rasik balama...
Jab yaad aaye tihaaree,
Soorat wo pyaaree pyaaree
WHEN I THINK ABOUT YOU AND REMEMBER
THAT FACE SO DEAR TO ME
Nehaa lagaa ke haaree,
Tadapoo main gam kee maaree
I GOT DEFEATED FALLING IN LOVE ,
I AM IN PAIN WITH YOUR SORROW
Rasik balama...
dhoondhe hain paagal nainaa,
paaye naa yek pal chainaa
MY EYES ARE GOING CRAZY LOOKING FOR YOU
I AM NOT ABLE TO RELAX EVEN FOR A MOMENT
Dasatee hain ujalee rainaa,
Kaa se kahoo main baina
THE BRIGHTNESS OF THE DAY TIME STINGS ME LIKE A SERPENT ,S BITE
WITH WHOM SHOULD I SHARE MY PAIN ?
Rasik balama...
https://www.youtube.com/watch?v=QfxnaNSQQxA
[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=QfxnaNSQQxA[/YOUTUBE]
https://www.dailymotion.com/.../x2k0hj3_rasik-balma-dil...
https://www.dailymotion.com/video/x2k0hj3_rasik-balma-dil-kyon-lagaaya-zaroon-kashaf_music
comment:
p_commentcount