Episode 383 Discussion: 21st Sept 2013

CONTEST : IPL 2026 Prediction Game

First Previous

Page

Frequent Posters

Poluk

@Poluk

Voyager

Posted: 12 years ago

#31

Originally posted by: ClosetRomantic
Charu, I want to see Mehul Chopra's face when he reads your shamaa-parwaana research 😆

All my fellow gutter minds 🤗 Actually I don't mind eyelocks as long they are more evolved, as in 'lets go to bed right now!' 😳 But RM's eyelocks are still all about getting lost in each other's eyes 😕

Arshifan, I think shamaa-parwaana example is also used for star-crossed lovers. They can't stay away from each other but if they meet it will end in tragedy. Even English has a phrase for it - moth to the flame.

In real life husband and wife don't do such silly eye locks - agreed. In fact they don't behave at all the way these two do. But what else will they show in in Indian soap. They are not permitted to show anything more and audience wants romance. Have mercy on the poor fellows. 😆

Shama Parwana does not exactly mean star crossed lovers. It is considered the Parwana's fate to get destroyed due to his love for the Shama. It represents a consuming, destroying love.

Now the only thing to be clarified is who is the Shama and who is the Parwana among the duo.

Quote

Survival

@Survival

Rocker

+ 2

Posted: 12 years ago

#32

Originally posted by: river123

Why couldn't they just have called it Diya (so that we could make Diya-Baati analogies?) Wait..thats been taken already, right? 😉🤣

Yes when I found the meaning of Shamaa and since I already know what Diya means (another research🤣), I wondered why they didn't use the word Diya, but now that you have mentioned Diya aur baati hum, I can understand why they didn't use "Diya"😆

Originally posted by: ClosetRomantic

Arshifan, I think shamaa-parwaana example is also used for star-crossed lovers. They can't stay away from each other but if they meet it will end in tragedy. Even English has a phrase for it - moth to the flame.

Thank you CR for this other explanation, but you know what I really want to know what Symbolism has the Shamaa in RK-Madhu's relationship?, till now many of RK's movies' titles had a relation with events taking place in their life!

Edited by arshisfan - 12 years ago

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Poluk

@Poluk

Voyager

Posted: 12 years ago

#33

Originally posted by: arshisfan

You are more than welcome dear Anita😊, and yes🤣 if they can't show more, at least they should not show less😭

By the way someone in the forum gave another explanation to the word Shamaa, they said it also means one who burns herself to enlighten the life of others...

That is the correct meaning of the word Shamaa if seen in isolation. Once associated with Parwaana it represents the all consuming destroying love of the Parwaana.

Lets see what CVs mean in this case.

Edited by Poluk - 12 years ago