Movie : GIRLS HOSTEL (1962) starring AJIT, NALINI JAYWANT,
Music : RAVI
Singers : Asha Bhonsle ,Mohammed Rafi
Lyrics : English translation
Asha : Ye haseen raat , ye bahaar ye samaan
aise mein huzoor , mujhko le chale kahaan
THIS BEAUTIFUL NIGHT ,THIS TIME OF BLOSSOMS
LIKE THIS MR. WHERE ARE YOU TAKING ME
Rafi : baadalon se door , aur bhi hai ek jahaan
chalo ham dikhaayen , kyaa hai zindagi wahaan
ye haseen raat...
FAR AWAY FROM THE CLOUDS,THERE IS ANOTHER WORLD
LET ME SHOW ,HOW IS THE LIFE THERE
Asha : ye muskuraataa chaand , ye jagmagaati raat
kah rahi hai gungunaa ke , do dilon ki baat
THIS SMILING MOON , THIS MOONLIT NIGHT
ITS TELLING ABOUT TWO HEARTS BY SINGING
Rafi : hai gulon pe nikhaar , aajaa chheden dil ke taar
pyaar ke taraane , milke gaayen saath saath
FLOWERS HAVE BLOOMED, LETS PLAY THE STRINGS OF HEART
LETS SING THE SONGS OF LOVE TOGETHER
Asha : ho rahi hai aaj , dil ki dhadkanen jawaan
aise mein huzoor mujhko
MY HEART BEATS ARE GETTING YOUNGER, LIKE THIS WHERE YOU ARE TAKING ME
le chale kahaan haay...
Asha : ae hamsafar bataa , ham aa gayen kahaan ,
kaisi ye zameen hai , ye kaisa aasmaan
O MY LIFE PARTNER ,TELL ME WHERE WE HAVE COME
HOW IS THIS PLACE ? HOW IS THE SKY?
Rafi : hai tujhe kyaa pataa , ae meri jaane jaan
yahi to hai tere mere pyaar ka jahaan
O MY LOVE, YOU DO NOT KNOW
THIS IS THE WORLD OF OUR LOVE
Asha : in fizaaon mein hai , kuchh nashaa sa meharbaan
chalo ke ham aur dhoondhhen , pyaar ka jahaan
THERE IS SOME MAGIC IN THESE SURROUNDINGS
LETS FIND OUT ANOTHER WORLD OF LOVE
Rafi : ye haseen raat ..
https://www.youtube.com/watch?v=pIdMvkQ5ftE
[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=pIdMvkQ5ftE[/YOUTUBE]
https://www.dailymotion.com/.../x38m5bm_ye-haseen-raat-ye...
https://www.dailymotion.com/video/x38m5bm_ye-haseen-raat-ye-bahar-ye-samaa-asher-khirad_music
comment:
p_commentcount