Pictured this song on both Zaroon and Kashaf when because of misunderstanding , Kashaf leaves Zaroon . Explosive scene . Fawad Khan & Sanam Saeed in Zindagi Gulzar Hai .
Starts with dialogues
Basu Chatterjee ,s Movie: Baton Baton Mein (1979) starring Amol Palekar, Tina Munim,
The music: Rajesh Roshan. Lyrics: Amit Khanna.
Singer: Kishore Kumar.
Lyrics : $English translation
Kahaan Tak Yeh Man Ko Andhere Chhalengey
Udaasi Bhare Din Kabhi To Dhalengey
How long these dark glooms will injure my heart!
These depressing days will be over some day!
Kabhi Sukh Kabhi Dukh Yehi Zindagi Hai
Yeh Patjhad Ka Mausam Ghadi Do Ghadi Hai
Yeh Patjhad Ka Mausam Ghadi Do Ghadi Hai
Naye Phool Kal Phir Dagar Mein Khilengey...
Udaasi Bahre Din Kabhi To Dhalengey
Sometime there contentment and some time there is grief!
This fall-season is only for a few moments!
Tomorrow, the new flowers will blossom again on your way!
These depressing days will be over some day!
Bhaley Tez Kitna Hawa Ka Ho Jhonka
Magar Apne Man Mein Tu Rakh Yeh Bharosa
Magar Apne Man Mein Tu Rakh Yeh Bharosa
Jo Bichhde Safar Mein Tujhe Phir Milengey
Udaasi Bhare Din Kabhi To Dhalengey
The gust of air may be too strong!
But keep the assurance in your mind that,
Those who were separated in the journey, will meet again!
These depressing days will be over some day!
Kahe Koi Kuch Bhi Magar Sach Yehi Hai
Lahar Pyar Ki Jo Kahin Uth Rahi Hain
Lahar Pyar Ki Jo Kahin Uth Rahi Hain
Usey Ek Din To Kinare Milengey
Udaasi Bhare Din Kabhi To Dhalengey
Whatever someone says, the truth is that,
The wave of love is also rising somewhere!
And it will reach the shore one day too!
These depressing days will be over some day!
Kahaan Tak Yeh Man Ko Andhere Chhalengey
Udaasi Bhare Din Kabhi To Dhalengey
How long these dark gloom will injure my heart!
These depressing days will be over some day!
https://www.youtube.com/watch?v=fcO2gJvvMmA
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=fcO2gJvvMmA[/YOUTUBE]
http://www.dailymotion.com/.../x2gsfm9_kahaan-tak-yeh-man-ko-...
comment:
p_commentcount