Movie: PHOOL BANE ANGAARE (1963) Starring : Raj Kumar, Mala Sinha.
Music: Kalyanji, Anandji Lyric: Anand Bakshi
Singer: Mukesh
LYRICS >> ENGLISH TRANSLATION
Chand aahen bharega phool dil thaam lenge
Chand aahen bharega phool dil thaam lenge
Husn ki baat chali to sab tera naam lenge
Chand aahen bharega...
MOON WILL SIGH AND FLOWERS WILL HOLD ITS HEARTS
WHEN THERE WILL BE TALK OF BEAUTY ,EVERYONE WILL NAME YOU
Aisa chehra hai tera jaisa roshan sawera
Jis jagah tu nahin hai us jagah hai andhera../ 2
Kaise phir chain tujh bin tere badnaam lenge
Kaise phir chain tujh bin tere badnaam lenge
Husn ki baat chali to sab tera naam lenge
Chand aahen bharega...
YOUR FACE IS LIKE AS IF THE BRIGHT MORNING
WHERE YOU ARE NOT PRESENT THERE IS DARKNESS
THEN HOW CAN I GET REST ,WILL BE CALLED NAMES
Aankh naazuk si kaliyan baat misri ki daliyan
Honth ganga ke saahil zulfen jannat ki galiyan.../ 2
Teri khatir farishte sar pe ilzaam lenge
Teri khatir farishte sar pe ilzaam lenge
Husn ki baat chali to sab tera naam lenge
Chand aahen bharega...
EYES ARE LIKE DELICATE BUDS , YOU SPEAK SO SWEETLY
LIPS ARE LIKE BANKS OF GANGA [ ITS RIVER NAME ], TRESSES ARE LIKE HEAVEN,S LANES
BECAUSE OF YOU EVEN ANGELS WILL TAKE THE BLAME
Chup na hogi hawa bhi kuch kahegi ghata bhi
Aur mumkin hai tera jikr kar de khuda bhi.../ 2
Phir to patthar hi shaayad jabt se kaam lenge
Phir to patthar hi shaayad jabt se kaam lenge
Husn ki baat chali to sab tera naam lenge
Chand aahen bharega...
BREEZE WILL NOT REMAIN SILENT , WILL SAY SOMETHING TO CLOUDS
AND ITS POSSIBLE GOD ALSO TALK ABOUT YOU
ONLY THEN STONE WILL PERHAPS CONTROL ITSELF
https://www.youtube.com/watch?v=Ji17A7_-P3I
[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=Ji17A7_-P3I[/YOUTUBE]
https://www.dailymotion.com/.../x33gpuy_chand-aahein...
https://www.dailymotion.com/video/x33gpuy_chand-aahein-bharega-asher-khirad_music
comment:
p_commentcount