Posted:
https://www.youtube.com/watch?v=hPoMb7l8Fx4
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=hPoMb7l8Fx4[/YOUTUBE]
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=hPoMb7l8Fx4[/YOUTUBE]
Felt this song just goes with Khirad who is totally shattered and is insecure . She is like as if left in void . Hats off to Director and the both Fawad Khan and Mahira Khan for coming out with brilliant performance which seems natural and one can feel the pain of both . Humsafar
Movie :: .PARINEETA 2006(English: The Married Woman) starring Saif Ali Khan and Vidya Balan
film adaptation of the 1914 Bengali novel, Parineeta by Sarat Chandra Chattopadhyay. was a contemporary of Rabindranath Tagore; both authors documented Bengali life and social issues at the turn of the century.This movie was already made with Meena Kumari and Ashok Kumar...
Music Director: Shantanu Moitra
Lyricist: Swanand Kirkire
singers.: Chitra & Swanand
Lyrics:English translation: .Heartrending poetry of sentiments of solitude, separation-angst, & the fear of the indefinite sense of angst-filled loss of the proximity of a beloved, poignant poetry n soul touching Music!
Male voice...ratiya kari kari ratiya
ratiya andhiyari ratiya
raat humari toh
chand ki saheli hain
kitne dino ke baad
aayi woh akeli hain
chuppi ki birah hain
jhingur ka baje saaz...
night black black night
stormy night
our night
is a friend of the moon
after such a long time
she has come alone
and the silence is over
the crickets sing
Chitra...Raat humari toh
chand ki saheli hain
kitne dino ke baad
aayi woh akeli hain
samjha ke baatein bhi koi bujha de aaj
andhere se jee bhar ke karni hain baatein aaj
andhera rootha hain
andhera aintha hain
gumsum sa kone main baitha hain
raat humari toh...
our night
is a friend of the moon
after such a long time
she has come alone
today someone must put out the lamps in the evening
today we must talk with the darkness to our hearts content
today it s imperative to tell you
the darkness sulks
the darkness sits
lost in a corner
our night...
(Andhera Pagal hain
kitna ghanera hain
chubhta hain, dasta hain
phir bhi woh mera hain) - 2
uski hi godi main
sir rakhke sona hain
uski hi baahon main
chupke se rona hain
ankhon se kajal ban
behta andhera aaj
raat humari toh...
the darkness is mad
how dense it is
it pierces me it bites me
even so it is mine ...2
in its lap
i ll rest my head to sleep
in its arms
i ll hide myself to cry
the darkness today flows from the kohl rimming my eyes
our night
is a friend of the moon
after such a long time
she has come alone ...
https://www.youtube.com/watch?v=H43o4imr3CY
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=H43o4imr3CY[/YOUTUBE]
http://www.dailymotion.com/video/x28spmu_raat-hamari-to-chand-ki-saheli-hai-asher-khirad_music
Lyrics:English translation: .Heartrending poetry of sentiments of solitude, separation-angst, & the fear of the indefinite sense of angst-filled loss of the proximity of a beloved, poignant poetry n soul touching Music!
Male voice...ratiya kari kari ratiya
ratiya andhiyari ratiya
raat humari toh
chand ki saheli hain
kitne dino ke baad
aayi woh akeli hain
chuppi ki birah hain
jhingur ka baje saaz...
night black black night
stormy night
our night
is a friend of the moon
after such a long time
she has come alone
and the silence is over
the crickets sing
Chitra...Raat humari toh
chand ki saheli hain
kitne dino ke baad
aayi woh akeli hain
samjha ke baatein bhi koi bujha de aaj
andhere se jee bhar ke karni hain baatein aaj
andhera rootha hain
andhera aintha hain
gumsum sa kone main baitha hain
raat humari toh...
our night
is a friend of the moon
after such a long time
she has come alone
today someone must put out the lamps in the evening
today we must talk with the darkness to our hearts content
today it s imperative to tell you
the darkness sulks
the darkness sits
lost in a corner
our night...
(Andhera Pagal hain
kitna ghanera hain
chubhta hain, dasta hain
phir bhi woh mera hain) - 2
uski hi godi main
sir rakhke sona hain
uski hi baahon main
chupke se rona hain
ankhon se kajal ban
behta andhera aaj
raat humari toh...
the darkness is mad
how dense it is
it pierces me it bites me
even so it is mine ...2
in its lap
i ll rest my head to sleep
in its arms
i ll hide myself to cry
the darkness today flows from the kohl rimming my eyes
our night
is a friend of the moon
after such a long time
she has come alone ...
https://www.youtube.com/watch?v=H43o4imr3CY
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=H43o4imr3CY[/YOUTUBE]
http://www.dailymotion.com/video/x28spmu_raat-hamari-to-chand-ki-saheli-hai-asher-khirad_music
comment:
p_commentcount