Originally posted by: Dimdim.
Meir jaan hai tu - mata e jaan
Dil dhoondta hai - Paani jaisa pyaar
Kharaashein - Kadurat
Aaj rang hai - Ullu baraye farokht nahi
Bandini - Aseer zaadi
Lakeerein - Dastaan
Khwahishein - Toote hue par
Qeemat - Daam
Ijazat - ishq junoon deewangi
Pinjra - Rehaai
Thanks Heavenly Bliss...
Why the hell did they change the titles in the first place? Indians can learn if they don't already know the meaning?Daam to Keemat?really? Pinjra and Rehaai are two opposite meanings. Daastaan was fine...even for Indians...
comment:
p_commentcount