https://www.indiaforums.com/forum/topic/4150758
Pictured on Zasoon Kashaf , Fawad Khan & Sanam saeed in Zindgi Gulzar Hai . I am not Bengali but music is universal , free of language barriers .
Movie: Teen Bhuboner Pare:(1969) Featuring Soumitra chatterjee and beautiful Tanuja.
singer : Manna dey
Lyrics: English translation
hoyto tomari jonno hoyechi preme je bonno
jani tumi ononno ashar haat barae
jodi kokhono e prante
cheyechi tomae jante
shuru theke shesh prante
shudhu chute gechi taai ||
MAY BE IT IS FOR YOU THAT I HAVE BECOME CRAZY IN LOVE
THAT I KNOW YOU ARE UNATTAINABLE
BUT I EXTEND MY HAND IN HOPE
( BUT STILL WANT TO BE WITH YOU )
WHENEVER IN SOLITUDE ,I HAVE YEARNED FOR YOU
EVEN IF I NEED TO GO TILL THE END OF THIS WORLD
I WILL COME RUNNING AFTER YOU
ami je nijei motto janina tomar shorto (2)
jodi ba ghote onortho tobu tomare chai ||
I AM LOST IN YOUR DREAMS
THOUGH I DO NOT KNOW MUCH ABOUT YOU
EVEN IF SOMETHING UNUSUAL HAPPENS
STILL I WOULD ALWAYS NEED YOU
( TILL THE VERY LAST DAY ON EARTH
MY ONLY WANT IS TO STAY BESIDE YOU )
MAY BE IT IS FOR YOU THAT I HAVE BECOME CRAZY IN LOVE
ami je duronto duchokhe ononto
jhorer digonto jurei shopno chorai
tumi to boloni mondo tobu keno protibondho(2)
rekhona moner dondo shobchere cholo jai || -
I AM FILLED WITH PASSION WITH HORIZONS IN MY EYES
LIKE THE WANDERING STORM
,I WANT TO SPREAD( SHED ) MY DREAMS THROUGH THE AIR IN ALL DIRECTIONS
YOU HAVE NOT SAID I AM BAD STILL WHY THIS RESISTANCE ?
BREAK ALL YOUR LIMITATIONS AND LET ME GO MILES WITH YOU
MAY BE IT IS FOR YOU THAT I HAVE BECOME CRAZY IN LOVE
[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=GGvfDJ0TskU[/YOUTUBE]
https://vimeo.com/114865609
https://www.youtube.com/watch?v=YFeoINyGpVM
[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=YFeoINyGpVM[/YOUTUBE]
comment:
p_commentcount