Aaja Panchhi Akela Hai : Kashaf Zaroon

Zaroon talking to Kashaf when both got enged and talking about moon and all . Kashaf going with her monologues . Peppy number goes with Zaroon . Zindgi Gulzar Hai

Movie: ''Nau Do Gyarah''1957 starring... Kalpana Kartik ,Dev Anand
Music S.D.Burman.: Lyrics : Majrooh Sultanpuri
singers : (Asha Bhosle, Muhammad Rafi)

Lyrics.:.Meaning in English , mischievous, light-hearted number,

rafi: o aajaa panchhi akela hai
asha: o so jaa nindiyaa ki bela hai -2
rafi: o aajaa panchhi akela hai

Rafi..Oh please come ,i am alone
Asha...Oh go to sleep, its time to sleep
Rafi..Oh please come...

rafi: ud gai neend yahan mere nain se
asha: bas karo yunhi pade raho chain se 2
rafi: laage re dar mohe laage re
asha: o ye kya darane ki bela hai
rafi: o aajaa..

Rafi...sleep has gone from my eyes
Asha...just stop, and sleep
Rafi..I feel afraid of this darkness
Asha...Arre is it time to be afraid ?
Rafi..Oh please come...

Rafi: : oho kitani ghutI si hai ye fizaa
Asha: aha kitani suhaani hai ye hava
Rafi: mar gaye ham nikala dam mar gaye ham
asha: mausam kitana alabela hai
ra: o aajaa...

Rafi..Look night is so suffocating...
Asha..But very pleasant wind is blowing
Rafi ...i am dying of this darkness, suffocation
Asha...aha but night is so pleasant
Rafi..Oh please come...

Rafi: bin tere kaisi andheri ye raat hai
Asha: dil mera dhadakan meri tere sath hai
Rafii: tanha hai phir bhi dil tanha hai
Asha: laagaa sapanon ka mela hai
rafi: o aajaa..

Rafi...Without you this night is very dark
Asha..but my heart is with you
Rafi...but my heart is alone with out you
Asha..Its the time for dreams..
Rafi..Oh please come...

https://www.youtube.com/watch?v=JUM8yBzVEc4

[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=JUM8yBzVEc4[/YOUTUBE]

https://vimeo.com/101632762

https://www.youtube.com/watch?v=OvlA--r549k

[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=OvlA--r549k[/YOUTUBE]