Gappa Tappa corner thread 22 - general discussions - Page 29

Victorian Batsman will Pucovski was hit and injured by a bouncer for the 13'th time in his career. This happened in the Sheffield Shield match against Tasmania.

Looks like universe is telling Puckovski to improve his batting technique. To be hit by a bouncer is different thing , to be hit and injured by a bouncer for 13 times in the career is a different thing.

https://twitter.com/trent_kniese/status/1764133316478034254

Thoda sa vegla...

Hallichya maalikanmadhe Marathi che ucchar ani bolna khup khataknyajoga aahe... Actors spashta Marathi bolat nahit ani lihinare hi neet lihit nahit....

Aadhichya maalikenchi ganitach khup vegli hoti.. Spashta Marathi, ucchar spashta yenare ani asnare kalakaar ani likhaan...

Hi uneev kadhich bharli jaanar nahi he durdaivane khara...

Originally posted by: Resham

Thoda sa vegla...

Hallichya maalikanmadhe Marathi che ucchar ani bolna khup khataknyajoga aahe... Actors spashta Marathi bolat nahit ani lihinare hi neet lihit nahit....

Aadhichya maalikenchi ganitach khup vegli hoti.. Spashta Marathi, ucchar spashta yenare ani asnare kalakaar ani likhaan...

Hi uneev kadhich bharli jaanar nahi he durdaivane khara...

त्याला कारण ही तसंच आहे.

पूर्वीचे कलाकार हे 'जोशी', कुलकर्णी, बर्वे, दामले, तळवलकर, भावे, केळकर , मोने, देव असे होते.

प्रामुख्याने पुणे येथील होते. त्यामुळेच उच्चार आणि भाषा ही by default शुध्द आणि स्पष्ट होती.

हल्ली मात्र नगर, नाशिक, बीड, इथले लेखक, कलाकार आहेत.

तिथली बोली भाषा थोडी वेगळी आहे. गावरान पद्धत किंवा राकट, रासवट अशी आहे.

दुसरा मुद्दा म्हणजे, आजकालची तरुण कलाकार मंडळी ही बहुतांश english medium मध्ये शिकली असावी, म्हणूनही त्याचं मराठी स्वच्छ

नाहीये. किंवा घरीही फारसं मराठी बोलला जात नसेल.

किंवा बरेच लोक हिंदी मध्ये काम करतात, त्यामुळे त्यांना मराठी शब्द आठवतही नाहीत,

श्रेयस, रितेश, ही झाली काही उदाहरणे.

मात्र सई, हर्षदा, स्वप्नील, मांजरेकर, जाधव आणि थोड्या फार प्रमाणात कोठारे हे लोक मात्र मुद्दामून मराठी interview असला तरीही, इंग्लिश मध्ये बोलतात.

पण उमेश कामत, मुक्ता बर्वे, सुबोध भावे, परचुरे, पोंक्षे यांचं सारखी मोजकी मंडळी मात्र मराठीतच बोलतात. अगदी हट्टाने. आणि ते ही शुद्ध आणि स्पष्ट.

Engrajalela Marathi aikun veet aalay pan aata... Tya peksha bolu naka... Haali fakta shahri lokansathi maalika banat nahit... Gaava khedyat hi baghitlya jaata so tyana connect karaycha asel tar boli bhaasha havi..

Aani aata gharatahi Tu mhanalis tasa Marathi bolala jaat nahi... Hinglish cha atirek... Kahi kalakarancha (mothe ani navajlele) Marathi aiklyavar batata naka bolu baba...

Spashta Marathi fakta naatak baghtana aiku yeta.. Baki ha saavla gondhal asach chalu rahanar

Originally posted by: iluvusakshi

त्याला कारण ही तसंच आहे.

पूर्वीचे कलाकार हे 'जोशी', कुलकर्णी, बर्वे, दामले, तळवलकर, भावे, केळकर , मोने, देव असे होते.

प्रामुख्याने पुणे येथील होते. त्यामुळेच उच्चार आणि भाषा ही by default शुध्द आणि स्पष्ट होती.

हल्ली मात्र नगर, नाशिक, बीड, इथले लेखक, कलाकार आहेत.

तिथली बोली भाषा थोडी वेगळी आहे. गावरान पद्धत किंवा राकट, रासवट अशी आहे.

दुसरा मुद्दा म्हणजे, आजकालची तरुण कलाकार मंडळी ही बहुतांश english medium मध्ये शिकली असावी, म्हणूनही त्याचं मराठी स्वच्छ

नाहीये. किंवा घरीही फारसं मराठी बोलला जात नसेल.

किंवा बरेच लोक हिंदी मध्ये काम करतात, त्यामुळे त्यांना मराठी शब्द आठवतही नाहीत,

श्रेयस, रितेश, ही झाली काही उदाहरणे.

मात्र सई, हर्षदा, स्वप्नील, मांजरेकर, जाधव आणि थोड्या फार प्रमाणात कोठारे हे लोक मात्र मुद्दामून मराठी interview असला तरीही, इंग्लिश मध्ये बोलतात.

पण उमेश कामत, मुक्ता बर्वे, सुबोध भावे, परचुरे, पोंक्षे यांचं सारखी मोजकी मंडळी मात्र मराठीतच बोलतात. अगदी हट्टाने. आणि ते ही शुद्ध आणि स्पष्ट.

we have discussed this topic before. It is good topic and I think we can brainstorm on this again.

do you mean to say आनी - पानी हे चुकीचं किंवा अशुद्ध मराठी आहे ? तसेच सातारा, कोल्हापूर, नाशिक, कोंकण, विदर्भ, मराठवाडा ह्या सर्व ठिकाणचे मराठी हे पुणे, ठाणे, मुंबई ह्यापेक्षा वेगळे आहे , ते हेल काढून बोलतात किंवा आनंद हा शब्द आणंद आणि नाही च उच्चार नाय, व आहे ला हाय म्हणतात म्हणून तो चुकीचा आहे की वेगळं काही म्हणायचं आहे ? जर हेच म्हणायचं असेल तर त्याला अशुद्ध म्हणता येणार नाही कारण त्या त्या geographical एरिया मधली ती ती भाषा त्यांची बोली भाषा आहे. But I am more worried about मराठी news channels जे भयंकर चुकीच्या आणि अक्षम्य grammatical mistakes करतात आणि तेही लेखी स्वरूपात बातम्या दाखवताना. ह्याचे मुख्य कारण कॉम्प्युटर वर काम करताना typo errors होतात ते कोणी check karat nahi he aahe.

मी मराठीत जे लिहितो, त्यात जर काही चुका दिसल्या तर मला नक्की कळवा. मराठी किंवा कोणतीही भारतीय भाषा मी शाळेत कधी शिकलो नाही.

जर मी मालिका बघत नसतो तर बोली भाषा माझ्या कानांवर पडण्याचा प्रसंगच आला नसता. मला कुठलेही मराठी शब्द चालतात, पण मालिकेतल्या संवादांत "जन्मदात्या मुलाची बाजू" वगैरे ऐकून मला ओरडावेसे वाटते.

https://www.indiaforums.com/feed/11144288

Originally posted by: Resham

Engrajalela Marathi aikun veet aalay pan aata... Tya peksha bolu naka... Haali fakta shahri lokansathi maalika banat nahit... Gaava khedyat hi baghitlya jaata so tyana connect karaycha asel tar boli bhaasha havi..

Aani aata gharatahi Tu mhanalis tasa Marathi bolala jaat nahi... Hinglish cha atirek... Kahi kalakarancha (mothe ani navajlele) Marathi aiklyavar batata naka bolu baba...

Spashta Marathi fakta naatak baghtana aiku yeta.. Baki ha saavla gondhal asach chalu rahanar

Ata whats app bhasha pan chalte.ajkal barich mul tasa lihayala pan lagali ahet.

Kalay tasmai namaha.dusar kai?

Originally posted by: BrhannadaArmour

मी मराठीत जे लिहितो, त्यात जर काही चुका दिसल्या तर मला नक्की कळवा. मराठी किंवा कोणतीही भारतीय भाषा मी शाळेत कधी शिकलो नाही.

जर मी मालिका बघत नसतो तर बोली भाषा माझ्या कानांवर पडण्याचा प्रसंगच आला नसता. मला कुठलेही मराठी शब्द चालतात, पण मालिकेतल्या संवादांत "जन्मदात्या मुलाची बाजू" वगैरे ऐकून मला ओरडावेसे वाटते.

https://www.indiaforums.com/feed/11144288

Originally posted by: mishkil88

we have discussed this topic before. It is good topic and I think we can brainstorm on this again.

do you mean to say आनी - पानी हे चुकीचं किंवा अशुद्ध मराठी आहे ? तसेच सातारा, कोल्हापूर, नाशिक, कोंकण, विदर्भ, मराठवाडा ह्या सर्व ठिकाणचे मराठी हे पुणे, ठाणे, मुंबई ह्यापेक्षा वेगळे आहे , ते हेल काढून बोलतात किंवा आनंद हा शब्द आणंद आणि नाही च उच्चार नाय, व आहे ला हाय म्हणतात म्हणून तो चुकीचा आहे की वेगळं काही म्हणायचं आहे ? जर हेच म्हणायचं असेल तर त्याला अशुद्ध म्हणता येणार नाही कारण त्या त्या geographical एरिया मधली ती ती भाषा त्यांची बोली भाषा आहे. But I am more worried about मराठी news channels जे भयंकर चुकीच्या आणि अक्षम्य grammatical mistakes करतात आणि तेही लेखी स्वरूपात बातम्या दाखवताना. ह्याचे मुख्य कारण कॉम्प्युटर वर काम करताना typo errors होतात ते कोणी check karat nahi he aahe.

मराठी भाषा ही अंतरावर बदलणारी भाषा आहे.वेगवेगळ्या गावची बोली भाषा ही वेगळी आसते.प्रश्न हा आहे की ती सुध्दा सिरियलमध्ये नीट बोलली जात नाही.

मध्ये जेव्हा मालवणी भाषेतली रात्रीस खेळ चाले ही मालिका चालू होती त्या वेळी मालवणी लोकांनीच तक्रार केली होती की योग्य मालवणी बोलल जात नाही.त्यावर निर्माते आणि दिग्दर्शकाच म्हणण होत की पूर्ण संवाद जर मालवणीतून बोलले गेले तर सगळ्या लोकांना ते समजणार नाहीत म्हणून मालणी आणि मराठी चा मेळ करून संवाद बोलले गेले.

अशाने चुकीच मालवणी लोकांना माहित होईल याचा विचार या लोकांनी केला नाही.

मालिका वाल्यांना फक्त टीआरपी हवा असतो.त्यासाठी मँक्झिमम ऑडियन्स लागतो.मग भाषा कशीही बोला त्यांना काहीही फरक पडत नाही.

आणि यंग जनरेशन मोबाईल, सोशलमिडिया,सगळ्या आधुनिक मशिन्सवर वाढत आहे जिथे मुळात भाषा महत्वाची नसतेच.

अगदी इंग्रजी काय,कॉन्व्हेंट मध्ये शिकणार्या जवळपास 90%मुलांना प्रमाण इंग्लिश पण कधीकधी येत नसत.

किमान आपली नेहमीची बोली भाषा तरी नीट बोलता आली तरी चालेलते ही खुप होईल.

माझे शिक्षण कॅनडात झाल्यामुळे, मी शाळेत फक्त इंग्लिश, फ्रेंच, आणि चिनी शिकलो.