Very very sorry, I am posting after 2-3 days. But here I am with the translations and analysis, soo enjoyy😆
*mild fan-girling alert*😛
0.28-
*no eye-contact* Akshita how is it doing romance-romantic scenes with Har-Hitesh? *finally eye-contact*
Is he liberalized when he's told?
0.42-
*baby voice*
I asked generally no.
Haan haan pata hai. Tone sunkar pata chal gaya tha ki kitna generally pucha tha.😆
0.53-
Yes, sometimes when he holds me, I go My back, my back!!!
1.03-
Oh my God, his food is like, whenever he offers me, I say No no thank you. Yeah, he's like very gym freak. He knows I don't eat those foods so he brings me good. We do lunch together.
1.52-
My mother had gone so she brought petha(sweets) and he brought pedha(sweets) from Mathura.
2.01-
Param what did you get?
2.06-
I didn't get any petha or chetha. I didn't get anything.🤣🤣
Bechare ko kuch mila hi nahi. Kisi ne kuch bhi nahi diya🤣
Because he ordered but you don't even eat. Once I gave him forcefully but he didn't eat.
Hawww Param, ulta chor kotwaal ko daante😆
2.15-
Neelam, in today's world everyday we are changing, new people come and go, old people go. It's simple.
Param it doesn't happen.
She didn't bring me any petha.
He is still complaining 🤣🤣
2.33-
I feel bad for Neelam here though. Bechari do logon ke jhagde me phans gayi😆
My mother called me and said she is bringing sweets for Param but I refused saying that he doesn't eat sweets.
Ahem ahem, kisi ke liye sweets laayi jaa rahi hai. Mummy ko damaad pasand hai.
Kal hi Lata mam ne Aafreen di ki edit like ki😆😆
3.02-
Somethings, some relations don't change, they remain same. It's up to us.
Ise hum kya soche Akshi😳
3.17-
Me and Akshita are the same. With other crew, we promised we will talk, party etc. but we don't do it as much as we promised.
3.44-
Because we have to take. We make some changes and take out time for each other.😳
Bas mera shipper dil ye sunke khush ho chuka hai😆😳
4.16-
Our director is just mad about cakes. He is full weird and all but he is cute.
4.31-
He is so cute, soo cute
And Hot and charming.
Aye ok ok he is very cute.
Bade achhe se pata chal raha tha ki kya horhea tha☺️🤣
5.08-
On the last day of shoot, I was standing near Param. We were cutting cake and I was saying No one will apply cake and suddenly...a cake was thrown on my face. It was Rahul Sir. I started running but he just ran away. I didn't want him(Param) to get drenched in cake so I caught Rahul sir from behind. I was like You run, you run.
Hmmmmmmmmmmmm, bahut kuch nahi ho gaya Tashan Cake walk ke baad🤣
5.37-
Then I ran upstairs and we locked ourselves in the room. The windows were open and it was such a horror+comedy scene. Sir was haunting us. 😆
Daadi ke birthday ke din bhi dono Param ke room me chale gaye the aur andar se lock kar diya tha. Samajh rahe hai ☺️🤣
6.05-
Rahul sir haunted us. I was saying Please save me, please save me. At last, we did some adjustments with him. 😆
Now we know what that saviour meant 😳😆
6.19-
When we came downstairs, the floor was messed up with the cake. We were upstairs for so long so after we went down, we were like What happened here??
Kitne der se upar the☺️🤣🤣
7.37-
Akshita told me that because I am not on social media so they don't approach us.
7.44-
What??? I will slap you from here and it will hit you there. I didn't say anything.
Mujhe na sachhi Mithun Chakraborty ki yaad aa gayi. Maarbo eikhane, laash porbe shomshaane🤣🤣
8.25-
Yes because I have seen ***** people doing MVs. I don't know why don't they approach us.
8.33-
Soo cute, the way he said it. Sooo cute Param.
I see the roles have switched in this one😛
8.44-
Her nazar utaroing him.😳
4 days ago, I had an IV with Harshita. The interviewer asked us Why are we not doing any MVs? Harshita said she wanted to.
Honestly Neelam, I am interested only in acting and not in any MVs. But yes if I get a chance to do it with Akshita and if the song is good, I will do it. But sadly we aren't getting any.😔
9.10-
*baby voices again*
9.37-
I have done that, I have started again. Actually yes, it's too typical. I don't know.
9.53-
Neelam, I feel that when 2 people are in love, they don't show or admit it. *Akshi blushing*😳
It isn't even possible that they both are constantly looking at each other. It isn't possible. They feel awkward and all before the admittance.
Or they are so calm like We don't have anything between us. Actually they are in love but they show. Either they show but have nothing, do nothing.
Ye situation kuch zyada hi jaana-pehchaana nahi lag raha?😆😆
Aaaand it ends, phew.
So this was the translation of the IV with some analysis of mine own. I hope you all enjoyed.
Chalo, meri mummy cake bana rahi hai to thoda chori karke aaun. Kisiko batana mat😛
Tata bbye
Par phirse keh rahi hun, itni jaldi chutkara nahi milne wala mujhse😆