I like ur posts bcoz u try to figure out why both Virat and Sai are doing what each is doing unlike the others who always talk abt Sais feelings Sais beizzati and Sais everything. A relationship cannot be about one person alone and it takes two hands to clap! So whatever position Sairat are in right now is of their own making!
But somehow even though I have always felt that Sai has bern very rude and arrogant and disrespectful towards Virat (mind u not CNivasis!), I somehow can't accept the fact that Virat called out Sais treatment of him as beizzati. He should have used words like uski bartau mucho kitni chot poncha hai - not beizzati. Somehow I feel wrong choice of words. Its I feel its more of hurt than insult.
If he means that dialog where Sai says that Virat is trying to sail on two boats at the same time, then I can absolutely agree that it was insult but other things are more hurtful words than insulting ones!
Up until yesterday's episode, I also thought that beizzati was the wrong use of word. But, when they used it again in today's episode (insult), I thought about it more deeply. What does beizzati mean? It means disrespect. Virat feels as though his love and this relationship have both been disrespected by Sai, and it is the hurt that has resulted from that which is causing him to behave in this way. I agree that it would have been better for the makers just to use the word "hurt" instead, but today when Virat said that he will never forget how Sai made him feel as a result of this insult, it once again became clear that he is referring to the heartbreak which I have already discussed in my post!
In terms of Sai being rude and arrogant towards Virat, those are just her defense mechanisms. That is her protecting herself from her own heartbreak. She does not act that way with anyone else, because she is not so afraid of losing anyone else and she is not so confused about the reality of her relationship with anyone else. She hides her vulnerabilities behind the deal marriage and her rough exterior- exactly what Virat is now doing.