This is what happens when you are trying to copy-paste and at the same infuse unwanted creativity into it. It just doesn't work.
Even when Pakhi went off about Virat and Ashwini supporting her, all Sai had to say was - what is the problem if her husband and mother-in-law were supporting her. How would Patralekha like it if Samrat supported Sai instead of her? Hell, they clearly have a problem with Mohit supporting Sai.
Even in a previous episode when Pakhi questioned Sai and Mohit's relationship and said how else was Karishma supposed to feel since Mohit supported Sai all the time - it was a golden opportunity for Sai to retort back and say - exactly! then how do you expect me (Sai) to feel having Pakhi coming into their space all the time.
I said this a while back and will say it again - so many missed opportunities on all accounts because the writers/makers can't think beyond what is given to them in Bengali/Tamil versions. And so, all we are stuck with is repetition and a disgusting show of abuse and torture with no end in sight.