Till what extent she will be excused

1200480 thumbnail
Posted: 4 years ago
#1

Hey guyss!!

So I haven't been watching complete episodes, just keeping up with the story by watching clips on IG.

But I have been noticing, like the episode where Virat "insults" Pakhi, I don't remember the exact dialogue, it was something like tum meri bechaini kyu ni samajh rahe ho, or something like that, that time also, instead of "be-chain-ee" the actress pronounced it as "bai-chi-ni"

In yesterday's episode also, instead of "Thaali-peeth" she pronounced it as "Thaali-pit"


How often has this been happening? Am I the only one who has noticed?


Also, till what extent she will be excused? If it were literally any other show, such poor performing actor/actress would have already been replaced.

Created

Last reply

Replies

34

Views

3k

Users

15

Likes

125

Frequent Posters

SoIWasSaying thumbnail
Posted: 4 years ago
#2

Thaali-pit that was maturity bhara accent.... 🤣


Then she said smthin which I never understood... While reading at IF is when I realized that it was some fish.... So it happens and will continue to be ignored 🤣🤣

Ekaanek100 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 6
Posted: 4 years ago
#3

Originally posted by: hedwig_potter

Hey guyss!!

So I haven't been watching complete episodes, just keeping up with the story by watching clips on IG.

But I have been noticing, like the episode where Virat "insults" Pakhi, I don't remember the exact dialogue, it was something like tum meri bechaini kyu ni samajh rahe ho, or something like that, that time also, instead of "be-chain-ee" the actress pronounced it as "bai-chi-ni"

In yesterday's episode also, instead of "Thaali-peeth" she pronounced it as "Thaali-pit"


How often has this been happening? Am I the only one who has noticed?


Also, till what extent she will be excused? If it were literally any other show, such poor performing actor/actress would have already been replaced.

I know right.. she has a weird accent when... I dont remember the words right now but she does speak in a weird way.. Because of her way of rushing with the dialogues in one breath, she makes these mistake.. Thali peeth is something I know is not pronounced as "Thaali pitt" being a non marathi.. I have noticed what you are saying, but honestly dont remember the words..

Ayesha has made mistakes as well, but not on a daily basis..She used to call Chavhan as Chaunhan...and Neil a lot times calls , Sai as Sahi... So It can happen when one is used to a similar word compared to the word being spoken..But Aishwarya kind of speaks normal words weirdly...She also says Nahi ..as Nehi sometimes.. Very irritating..

Redflag thumbnail
ICC T20 CWC 2024 Match Winner Thumbnail ICC CWC 2023 Match Winner Thumbnail + 9
Posted: 4 years ago
#4

Shhhhh

Don't say anything otherwise some people tell we are criticising her bcoz she is fiance of male lead

We are toxic & illiterate fd

MuguetDScorpion thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 4
Posted: 4 years ago
#5

I don't understand the difference as Hindi is not my mother tongue. I only understand it and speak it but I can't differenciate much with the accents. 😆 Thank God. But I find it cringy every time she pronounces Virat's name. It sounds like ViRRaT. 😕

Sairat thumbnail
4th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 4 years ago
#6

Originally posted by: hedwig_potter

Hey guyss!!

So I haven't been watching complete episodes, just keeping up with the story by watching clips on IG.

But I have been noticing, like the episode where Virat "insults" Pakhi, I don't remember the exact dialogue, it was something like tum meri bechaini kyu ni samajh rahe ho, or something like that, that time also, instead of "be-chain-ee" the actress pronounced it as "bai-chi-ni"

In yesterday's episode also, instead of "Thaali-peeth" she pronounced it as "Thaali-pit"


How often has this been happening? Am I the only one who has noticed?


Also, till what extent she will be excused? If it were literally any other show, such poor performing actor/actress would have already been replaced.

Apparentaly still being ML fiance has perks in this day and time.Also, ignore her; I think tje directors too that's why her lines are repetitive unlike fans the PH has made peace with the fact that the vamp of the show cannot ACT.

Ekaanek100 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 6
Posted: 4 years ago
#7

Originally posted by: MuguetDScorpion

I don't understand the difference as Hindi is not my mother tongue. I only understand it and speak it but I can't differenciate much with the accents. 😆 Thank God. But I find it cringy every time she pronounces Virat's name. It sounds like ViRRaT. 😕

I know.. Uska Chirrrat Chavhan wala drama itna hua that she calls Virat like she calls Chirrat...

MuguetDScorpion thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 4
Posted: 4 years ago
#8

Originally posted by: asmi_joya

I know.. Uska Chirrrat Chavhan wala drama itna hua that she calls Virat like she calls Chirrat...


Her Virrat really is too cringy and even more the way she says "Kya hua Virrat ? Sab theek toh hai na Virrat ?" 😃 The voice modulation is so bad. In fact Sai the way she mimicks her sounds 10 times better. 🤣 Even Sai says Virrat while mimicking her. 🤣

Ekaanek100 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 6
Posted: 4 years ago
#9

Originally posted by: MuguetDScorpion


Her Virrat really is too cringy and even more the way she says "Kya hua Virrat ? Sab theek toh hai na Virrat ?" 😃 The voice modulation is so bad. In fact Sai the way she mimicks her sounds 10 times better. 🤣 Even Sai says Virrat while mimicking her. 🤣

Yeah yeah..she was bang on with that mock.. followed by lo ho gayi na meri bhavishyavaani sach.. Virat was toungue tied..

Sujz thumbnail
8th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 3
Posted: 4 years ago
#10

I could have understood if it happens when she speaks something that's Marathi or if her first language was not Hindi but here, I seriously don't understand what's the issue.

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".