Lol Adi will always play a mentor/guardian figure in Imlie’s life without a doubt, but he will never be able to be just that for her. His mentor side is a subset of their relationship, but ultimately it’s a deep/soulful love they share with each other....its intensity will manifest itself no matter how many roadblocks pop up.
Adi can stay with Malini as a token husband but it will never change the fact that he loves Imlie all consumingly. The mentor role is the only one he will be allowed to play publicly so he will take that for now as some way of still being able to support her, but his underlying feelings for her obviously can’t just be turned off.
You have said this so well and bold to all. His underlying feelings cannot and will not be switched off. But due to the circumstances he will bound to offer a shoulder to support her through this phase. This is one full of angst and guilt but at the same time we all know there is only so much one can take before they start to look for further help or answers.
Imlie always did say she would either stay when she returns for a few days only to leave if he didn’t follow through on his promise. Seems to me the girl will walk away from her truth to show her support to Maline but in the end the guidance from her own people will make her realise that all is not what it seems to be with Maline. She will soon see the other side we have seen. And that’s when she will have to fight for her faith because for imlie Aditya safety has always been key no matter if they were together or not and with this act and others that may follow I believe he is in danger both mentally and physically because she will not let this be the last stunt.