Song Suggestions we like to watch on DID-2 - Page 11

Thank you, SAS... That's Chiranjeevi with Juhi?? Wow, this might be an old movie then... It's quite old in Tamil too... Among the first ARR movies I believe...

Originally posted by: akanna

Thank you, SAS... That's Chiranjeevi with Juhi?? Wow, this might be an old movie then... It's quite old in Tamil too... Among the first ARR movies I believe...

Yeah thats Juhi and Chiru..really old song 😳

Originally posted by: sunandshine

This is the hindi version

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=DRaNBZboeBg[/YOUTUBE]

The words are :Roop suhana lagta hai chand purana lagta hai

yeah this was the version i was listening too lol...

i walking to my car, after class n i accidentally was singing this song loud bc i have been listening to it the whole day haha...but good thing no one noticed haha

Originally posted by: akanna

Yes, they were different versions, and I liked the one for Punit...

That song is exactly like a Tamil song, music done by A.R.Rahman... And I was hearing the Hindi version for the first time... In Tamil, it's "Ottagatha kattiko..." like that... Here's that original Tamil song... I dont know the words for the Hindi one... But this one is identical in tune...

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=h2AFDVQzUDY[/YOUTUBE]

yeah same here...yeah i listened to this one too...n there is tamil version of kehna hai kya song too i think

Originally posted by: raju786

yeah same here...yeah i listened to this one too...n there is tamil version of kehna hai kya song too i think

Yes, there's a Tamil version of Kehna Hai kya too, and both Tamil and Hindi are sung by K.S. Chitra.. Infact all of Bombay movies songs are from Tamil as the movie is originally Tamil.. The same as the Gentleman movie songs - its original movie is Tamil... There are a few like that I believe, of ARR...

Here's the Tamil version of kehna kai kya song... 😊

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=M4foScKWk0k[/YOUTUBE]

Originally posted by: akanna

Yes, there's a Tamil version of Kehna Hai kya too, and both Tamil and Hindi are sung by K.S. Chitra.. Infact all of Bombay movies songs are from Tamil as the movie is originally Tamil.. The same as the Gentleman movie songs - its original movie is Tamil... There are a few like that I believe, of ARR...

Here's the Tamil version of kehna kai kya song... 😊

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=M4foScKWk0k[/YOUTUBE]

thanks for posting...i figured it was in Tamil...since the lip sync was off in the Hindi version...

so do u understand Tamil...ive been trying to know what this song means...its a tamil song that Meenu danced too...n i really like it..

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=bGu6QZxN1Cc[/YOUTUBE]

Originally posted by: raju786

thanks for posting...i figured it was in Tamil...since the lip sync was off in the Hindi version...

so do u understand Tamil...ive been trying to know what this song means...its a tamil song that Meenu danced too...n i really like it..
http://www.youtube.com/watch?v=bGu6QZxN1Cc

I understand Tamil though I am not fluent in it.. Same way I understand Hindi but wouldnt speak... That way I can follow both Hindi and Tamil movies and all... I believe the literal meaning of these lines are not appropriate for kids, and I dont want to make a mistake in its interpretation... I will find the full meaning and PM ya instead... I will try tomorrow... 😊

These are the lyrics for it in Tamil:

M : Appammaa velaiyaattu velaiyaadippaapOmaa chellam
eai chellam eai chellam eai chellam
achaaram pOttappinney achcham edhukku
varusham pOttadhumey peththukkalaam
thappey illa eai thappey illa
ai ai thappey illa
F : Anjaamal en meala kaippOdu
chellam chellam chellam
yaar enna sonnaalum kavalai illa
enakku moththamaaga koduthuppudu paththuppulla
paththuppulla ai ai paththuppulla
M : Appammaa velaiyaattu velaiyaadippaapOmaa chellam
eai chellam eai chellam eai chellam
Ye le le le leyo Ye le le le leyo……

M : Ettukkaal kattil seiyachchollu
Ezhuyettu thottilgal kattachollu
F : Gadigaaram mullellaam kazhattachollu
kaalaiyil seavalai thoongachollu
M : EnnOda samsaaram azhagaana minsaaram
EnnOda samsaaram azhagaana minsaaram
naan thottaa mattumthaan aagaadhu seathaaram
F : Adaikkul meadappOdu adhiley neeyeapaadu
arangetram seiyum munney poondhu vilaiyaadu
M : Appammaa velaiyaattu velaiyaadippaapOmaa chellam
eai chellam eai chellam eai chellam
] achaaram pOttappinney achcham edhukku
varusham pOttadhumey peththukkalaam
thappey illa eai thappey illa
ai ai thappey illa

M : Kaambukkey theriyaamal poovapparippen
kadalukkey theriyaamal uppu eduppen
F : Saamaththil un pakkam saanjuppadupen
sammadham keatkaamal meanju mudippean
M : Saamaththu sangeedham keattaaley santhOsham
saamaththu sangeedham keattaaley santhOsham
thinandhOrum keattaalum orubOdhum salikkaadhey
F : Velaiyatha pottalkaadu neeyea vidhayappOdu
pooppookkum poorippOdu inimeal unpaadu
M : Appammaa velaiyaattu velaiyaadippaapOmaa chellam
eai chellam eai chellam eai chellam
achaaram pOttappinney achcham edhukku
varusham pOttadhumey peththukkalaam
thappey illa eai thappey illa
ai ai thappey illa
F : Anjaamal en meala kaippOdu
chellam chellam chellam
yaar enna sonnaalum kavalai illa
enakku moththamaaga koduthuppudu paththuppulla
paththuppulla ai ai paththuppulla

Originally posted by: akanna

I understand Tamil though I am not fluent in it.. Same way I understand Hindi but wouldnt speak... That way I can follow both Hindi and Tamil movies and all... I believe the literal meaning of these lines are not appropriate for kids, and I dont want to make a mistake in its interpretation... I will find the full meaning and PM ya instead... I will try tomorrow... 😊

These are the lyrics for it in Tamil:

M : Appammaa velaiyaattu velaiyaadippaapOmaa chellam
eai chellam eai chellam eai chellam
achaaram pOttappinney achcham edhukku
varusham pOttadhumey peththukkalaam
thappey illa eai thappey illa
ai ai thappey illa
F : Anjaamal en meala kaippOdu
chellam chellam chellam
yaar enna sonnaalum kavalai illa
enakku moththamaaga koduthuppudu paththuppulla
paththuppulla ai ai paththuppulla
M : Appammaa velaiyaattu velaiyaadippaapOmaa chellam
eai chellam eai chellam eai chellam
Ye le le le leyo Ye le le le leyo''

M : Ettukkaal kattil seiyachchollu
Ezhuyettu thottilgal kattachollu
F : Gadigaaram mullellaam kazhattachollu
kaalaiyil seavalai thoongachollu
M : EnnOda samsaaram azhagaana minsaaram
EnnOda samsaaram azhagaana minsaaram
naan thottaa mattumthaan aagaadhu seathaaram
F : Adaikkul meadappOdu adhiley neeyeapaadu
arangetram seiyum munney poondhu vilaiyaadu
M : Appammaa velaiyaattu velaiyaadippaapOmaa chellam
eai chellam eai chellam eai chellam
] achaaram pOttappinney achcham edhukku
varusham pOttadhumey peththukkalaam
thappey illa eai thappey illa
ai ai thappey illa

M : Kaambukkey theriyaamal poovapparippen
kadalukkey theriyaamal uppu eduppen
F : Saamaththil un pakkam saanjuppadupen
sammadham keatkaamal meanju mudippean
M : Saamaththu sangeedham keattaaley santhOsham
saamaththu sangeedham keattaaley santhOsham
thinandhOrum keattaalum orubOdhum salikkaadhey
F : Velaiyatha pottalkaadu neeyea vidhayappOdu
pooppookkum poorippOdu inimeal unpaadu
M : Appammaa velaiyaattu velaiyaadippaapOmaa chellam
eai chellam eai chellam eai chellam
achaaram pOttappinney achcham edhukku
varusham pOttadhumey peththukkalaam
thappey illa eai thappey illa
ai ai thappey illa
F : Anjaamal en meala kaippOdu
chellam chellam chellam
yaar enna sonnaalum kavalai illa
enakku moththamaaga koduthuppudu paththuppulla
paththuppulla ai ai paththuppulla

haha thanks...not for kids haha...my lil cuz always dance in this song haha...so what lang do u speak then?

Originally posted by: raju786

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=o7lBUU_xm0w[/YOUTUBE]

Masakali already used beautifully by Terence on Alisha and Salman...that was one of my fav from season 1....

Originally posted by: desicrowd

Masakali already used beautifully by Terence on Alisha and Salman...that was one of my fav from season 1....

yeah haha...Akanna told me...i watched it...it was pretty nice