Returning of the written off #43 Invited only - Page 96

Originally posted by: Daltoni

Moj prvi pokusaj prevodjenja.. 😉 Sta mislite ?



[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=d_w7HoFx2Gc[/YOUTUBE]

Originally posted by: smeker

Super ,ekstra e sad si nahebala.😆Moze prevod jucerasnje epizode😃

Originally posted by: Daltoni

Polako Smeki..tek ovladavam tehnikom..sada cu da probam da prevedem epizodu od 11.februara, a ako uspem prevescu i Beintehaa sledecu ili par njih..😉

Originally posted by: smeker

Jupiii ,ajde vezbaj onda😃

Originally posted by: Daltoni

Treba vremena ,sada radim Yugov posao,uploadujem epizodu..a posle cu da radim na prevodu..morala sam da provalim sama kako,zato i ide ovako sporo,ali se nadam da cu se vremenom izvezbati i da ce ici brze..😉
Smeki, drzi mi palceve da hokus pokus upali..😆

Originally posted by: smeker

Samo polako...nisam sigurna sta radim..da ne bude "Doktore, jer operacija uspela? " upita pacijent, a ovaj mu odgovara "Nisam ja doktor,ja sam Sveti Petar " 🤣

Edited by Daltoni - 12 years ago

Originally posted by: Daltoni

Moj prvi pokusaj prevodjenja.. 😉 Sta mislite ?

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=d_w7HoFx2Gc[/YOUTUBE]

Originally posted by: smeker

Jupiii ,ajde vezbaj onda😃